از قرار سالها پیش بسیار خویشتندار بوده‌ام که توانسته‌ام کتابهای سیدجواد طباطبایی را بخوانم ولی دیشب که قصد تورق دوباره کتابهایش را داشتم، نتوانستم بیش از نیم ساعت نژادپرستی عریان آن کثافت را تحمل کنم و کتاب زوال اندیشه سیاسی در ایران را روی میز پرت کردم و همینجا بخاطر عصبیت موجود در متن عذرخواهی می‌کنم.

کتاب تکرار مداوم این جمله است که عربها و ترکها هیچ سنت، دانش و فرهنگی نداشتند و فارسها انبار معرفت بودند و عربان و ترکان نه می‌توانستند از تجربه و دانش ایرانیان چشم‌پوشی کنند و نه تاب تحمل ایرانیانی را داشتند که در هر زمینه‌ای از ولی نعمتان بی‌هنر خود برتر بودند. (ص 91)

آقای فیلسوف در مواجه با حکومتهایی مانند بنی‌عباس و سلجوقی به عربیت و ترکیت آنها انگشت می‌گذارد ولی همه کتابهای عربی آن روزگار (حتی کتب نوشته شده در بغداد و مصر) را داخل فرهنگ ایران قرار داده و همه دانشمندان ترک مانند فارابی را نیز ایرانی- فارسی معرفی می‌کند تا ایرانیان یا همان فارسهای همه چیز تمام را در برابر عربها و ترکهای بی‌کتاب و بی‌دانشمند قرار دهد.

حتی در جاهایی از کتاب سنتهای پسندیده عربی و ترکی مانند برخی حکومتهای انتخابی آن دوره‌ها را نیز تحقیر کرده و با افتخار میگوید که عربها سنت حکومت موروثی نداشتند و طاهریان توانستند با بازگشت به اندیشه شاهی در ایران باستان نخستین حکومت موروثی را تشکیل دهند. (ص 92)

موقتا مبحث سیدجواد را کنار گذاشته و به موضوع مسمومیت دختران می‌پردازیم. در روستاهای ما، وقتی گوسفندان کسی دزدیده می‌شود، نیروی انتظامی گزارش تهیه کرده و در فقدان مظنون خاصی، برایش پرونده تشکیل داده و شکایت او را ثبت می‌کند تا اگر روزی دزد گوسفندان پیدا شد، مسیر پیگیری باز باشد. ولی در جریان مسمومیت دختران شکایت خانواده‌ها نیز ثبت نمی‌شود و همچنانکه از محاکمه فرد مهاجم به سفارت آذربایجان خبری نیست، دستگیری و محاکمه این جنایتکاران نیز در دستور نخواهد بود.

و چون بحث از گوسفند شد، دوباره به مبحث سیدجواد برمی‌گردیم. ایشان در کتابهایش اسامی خاص ترکی را نیز به فارسی ترجمه میکند و نام حکومت آغ‌قویونلو را در ص 243 کتاب فوق‌الذکر، سپید گوسپنددار می‌نویسد و مجبورمان می‌کند تا بگوییم که آری آقای فیلسوف، گوسپندان زیادی از کیسه آغ‌قویونلوها و قاراقویونلوها خوردند و پروار شدند و خود شما نیز میراثدار همان گوسپندداران هستید که توانسته‌اید در قرن 21 گله‌‌ی بزرگی را با شعار برتری ذاتی و نژادپرستی رهبری کنید.

✍️ ابراهیم ساوالان