برچسب‌زنی و تهدید والدین

قسمت قبلی

پس از قرار دادن نام‌های ترکی در «لیست اسامی ممنوعه» و «تلاش برای منصرف کردن والدین از انتخاب نام ترکی»، سومین شگرد مسئولان سازمان ثبت احوال برای ممانعت از صدور شناسنامه برای اسامی ترکی، «برچسب‌زنی و تهدید والدین» است.

قبلا اشاره کردیم که مسئولان ثبت احوال طبق دستوری که از سازمان دریافت کرده‌اند و در همایش‌های «مهندسی نام و نام‌گزینی» به خوبی توجیه شده‌اند، در اولین مواجهه تلاش می‌کنند به روشهای مختلف والدین را اقناع کرده و از انتخاب نام ترکی منصرف کنند. اما در برخی موارد که اقناع کردن، خللی در تصمیم والدین وارد نمی‌کند، مسئولان ثبت احوال به تهدید و اتهام‌زنی به والدین روی می‌آورند.

به عنوان نمونه طبق گزارش تحقیقی با عنوان «اسامی "بیگانه" و کودکان بی‌شناسنامه» که آقایان میلاد بالسینی و عسگر اکبرزاده کار کرده‌اند؛ در سال ۱۳۷۳ اداره ثبت احوال بیله‌سوار مغان در استان اردبیل قصد داشت آقای ع. جوانشیر را به دلیل درخواست صدور شناسنامه با اسامی ترکی برای چند تن از فرزندانش، به نیروهای امنیتی معرفی کند.

خانواده علی سلیمانی هم در سال ۱۳۶۷ برای فرزندشان نام «سئویل» را برگزیده بودند. اما مسئولان اداره ثبت احوال پارساباد مغان از صدور شناسنامه با آن اسم سرباز زده و خانواده سلیمانی را به دلیل انتخاب نام ترکی برای فرزندشان، متهم به طرفداری از «فرقه دموکرات آذربایجان» و «کمونیسم» می‌کنند.

در موردی دیگر در تابستان ۱۴۰۰، رئیس اداره ثبت احوال یکی از شهرستان‌ها با مراجعه به محل کار یکی از والدین آذربایجانی که نام ترکی «ائلجان» را برای فرزندش برگزیده بود، از وی می‌خواهد تا از انتخاب اسم ترکی برای کودکش صرف‌نظر کند.

در سال ۱۴۰۲ نیز آقای عادل دلیر نام ترکی «دویغو» را برای کودکش انتخاب می‌کند که سازمان ثبت احوال از صدور شناسنامه برای این نام خودداری می‌کند و زمانی که آقای دلیر به اداره ثبت احوال شهرستان گرمی در استان اردبیل مراجعه می‌کند، کارمندی ایشان را به دلیل انتخاب نام ترکی برای کودکش متهم به طرفداری از «پانترکیسم» نموده و با سوالاتی همچون «شما را چه کسانی و با چه هدفی جهت درخواست اسامی ترکی برای فرزندانتان به اداره ثبت احوال می‌فرستد؟» از او بازجویی می‌کند.

تورک آدلاریمیز اوچون، سیز ده @dan.magazin و #بالامین_آدی کمپینینه قاتیلین

ادامه دارد...