طبق ادعای شاهدان، نیکول پاشینیان به خوبی به زبان‌های آذربایجانی و ترکی صحبت می‌کند. او دیالوگ‌های خود را با الهام علی‌اف به‌طور جزئی به زبان روسی و جزئی به زبان آذربایجانی انجام می‌دهد.

به گزارش Axar.az، این اطلاعات توسط کانال‌های تلگرام ارمنی منتشر شده است.

گفته شده که در دیدار با رئیس‌جمهور ترکیه، رجب طیب اردوغان، در نیویورک، پاشینیان بدون استفاده از مترجم مکالمه کرده است.

در میان مقامات و سیاستمدارانی که زبان‌های ترکی و آذربایجانی را می‌دانند، نام‌هایی مانند روبن روبینیان، سرکیس خاندانیان، ولادیمیر واردانیان، واگن آلکسیان، رستم باکویان، آرسن تورووسیان، آرتور اوهانسیان، ویلن گابریلیان و ترادات سرکیسیان نیز ذکر شده است.